Archive

Archive for the ‘eventos’ Category

Chamilo User Day Latinoamérica 2015

September 16, 2015 Leave a comment

Evento: Chamilo en Argentina

Categories: cursos, e-learning, eventos, Spanish

Curso Oficial de Certificación Internacional – Chamilo LMS

Certifícate como administrador de E-learning con Chamilo LMS

Chamilo User Day en Latinoamérica Mayo 2013

Retrospectiva de TechCamp Lima 2012

La semana pasada he participado a uno de los eventos más gratificantes de desarrollo de “responsabilidad social” para llamarlo algo que no es exactamente correcto pero que, en falta de mejores palabras, tendrá que ser mi descripción corta.

Presidente ESAN y embajador de EEUU en Perú

El TechCamp es una iniciativa del Departamento de Estado de los Estados Unidos de América con la cual se busca desarrollar colaboraciones duranderas entre instituciones de la sociedad civil y tecnólogos con un fuerte sentido de responsabilidad ciudadana.

Kiko Mayorga, co-organizador y el genio en la botella de Escuelab

La organización es simple:

  1. los tecnólogos exponen un tema cada uno (en metodología de cita-rápida)
  2. representantes de organizaciones de la sociedad civil escogen un tecnólogo que parece poder solucionar problemas comunes que enfrentan
  3. se desarrollan modelos para solucionar estos problemas

Speed-dating de tecnólogos e instituciones

Esto se hace en un ambiente convivial, poniéndo de lado los asuntos comerciales, buscando soluciones o compartiendo problemas para elaborar soluciones que cubran las necesidades de varias organizaciones en conjunto (de esta forma es mejor aún ya que permite lograr una sostenibilidad mayor, dividiendo los costos de implementación y mantenimiento a futuro, si estos existieran en la solución propuesta).

Esta actividad se desarrolla durante dos días completos (más una noche de preparación y unas horas de retrospectiva). El Departamento de Estado se encarga de financiar razonablemente (para el contexto laboral local se podría decir generosamente en este caso) los tecnólogos, de tal forma que puedan dedicar toda su energía durante estos 2 días (y un poco más) en encontrar soluciones.

Los temas tratados durante este TechCamp fueron variados (creo que fueron 11 temas en total):

  • la problemática de la traducción (localización) en idiomas nativas, tema crítico para un país como Perú que cuenta con más de 30 idiomas indígenas usados a nivel nacional, de las cuales solo 3 son reconocidas.
  • la elaboración de sistemas automatizados para la propagación de noticias (“robots”)
  • el propio uso de redes sociales para la difusión de sus actividades
  • el uso de mapas para representar datos de forma atractiva
  • … una serie de otras que no recuerdo bien (pues tuve que concentrarme en lo mio) …
  • el uso de la tecnología para capacitar a personas en lugares poco accesibles

Hagamos un “fast-forward” para llegar a la conclusión de 2 días de trabajo intenso para mi grupo. Yo me encargué (obviamente, debido a mi especialización en el campo de la capacitación a distancia) del último tema.

Durante este TechCamp, llegamos a las siguientes constataciones

  • las instituciones de la sociedad civil tienen dificultad en armar propuestas que permitan a sus empleados o sus miembros desarrollarse como profesionales, pues no tienen un mecanismo que permita enseñar a distancia y la movilización de los recursos humana es costosa o impráctica (pasajes, seguridad, grupos locales de pocas personas pero presencia nacional dispersa, …)
  • una plataforma como Chamilo puede solucionar una parte de estos problemas. Sin embargo, representa un costo mantener un sistema de este tipo y el tiempo necesario para rentabilizar un nuevo modelo de capacitación puede ser largo
  • Chamilo es (también) una asociación sin fines de lucro, por lo que comprende la situación de las instituciones como las de mi mesa, y justamente soy representante legal de esta asociación
  • Las instituciones que tienen esta necesidad tienen contenidos de cursos que permitirían lanzar distintos cursos rápidamente si una plataforma de enseñanza a distancia les estuviera proveida, dado el know-how de como gestionar estos contenidos

El equipo de tecnólogos trabaja hasta tarde en la noche para clasificar y validar los problemas que aparecieron durante el primer día

Estas llevaron a una feliz conclusión:

  • La asociación Chamilo, a través de mi persona, se compromete a mantener un portal de capacitación abierto a todas las instituciones presentes (y posiblemente más) y a capacitar (brevemente) las instituciones presentes en el manejo de cursos en línea
  • Las instituciones, a cambio, se comprometen a desarrollar cursos de acceso gratuito y libre (licencia Creative Commons BY-SA) destinados a sus públicos respectivos, pero con libertad para otros de registrarse en ellos
  • Las insituciones podrán promocionar sus actividades a través de estos cursos
  • Escuelab provee el espacio para la capacitación

Pizarra de estructura de cursos elaborada durante mesa de trabajo

Hemos quedado en organizar una capacitación en Escuelab en 4 semanas de este evento (ya va una semana) y de ahí tener cursos corriendo a las 8 semanas. A través de un intercambio dinámico, se espera lograr un proyecto funcional, eficiente y atractivo con el cual las instituciones lograrán:

  • reducir sus costos de capacitación
  • mejorar el acceso a la capacitación para todos sus miembros, empleados o el público en general
  • promocionar mejor sus servicios a través de estos cursos gratuitos y de buena calidad
  • aumentar la calidad de vida de los ciudadanos peruanos a través de mayores logros, gracias a un acceso a la información aumentado y medible

Me acordaré con mucho enthusiasmo de este evento que no solo me ha permitido aportar mis competencias al servicio del ciudadano, sino también me ha permitido aprender sobre problemas en el campo en términos de conectividad, idiomas nativos como el Yime Yame (los que viven cerca de los árboles) que no conocía, y mecanismos para lograr financiamientos municipales (SNIPs) en Perú.

Equipo involucrado durante estos dos días – algunos faltaron en la foto

Lo que mejoraría:

  • más tiempo de preparación para los tecnólogos (permitir más intercambio entre ellos)
  • un mini-fondo para cubrir las necesidades de los distintos proyectos que surgen (o el compromiso de los tecnólogos en reservar parte de su financiamiento para esto)
  • ambiente distinto (con más separaciones)
  • grabar cada una de las mesas de trabajo

Sugar Camp Lima 2011

October 20, 2011 Leave a comment

Escribo este artículo solo porque me doy cuenta que por ahora es muy difícil todavía encontrar información sobre el evento relacionado a la imagen (= el software) que se encuentra en las XO, las portátiles del proyecto One Laptop Per Child (Una Laptop Para Cada Niño, o OLPC) que se está organizando para los 18 y 19 de Noviembre 2011.

Entonces las respuestas a las preguntas más comunes son:

  • Qué es? : Se trata de un evento durante el cual se harán la mayor cantidad posible de esfuerzos para generar una imagen software y varias guías para poner en las pequeñas laptops verdes. Esta imagen trae muchas mejoras que hará que los niños puedan (1) usar su laptop más tiempo (ahorra la energía mejor), (2) tener más recursos didácticos en Español y quizás en Quechua y Aymara, también en zonas sin conectividad a Internet, (3) usar su laptop con más tranquilidad, ya que una gran cantidad de problemas técnicos han sido resueltos, (4) conocer más sobre la ciudadanía, la nutrición y una serie de temas que son relevantes para los niños de todos orígenes
  • Donde? : Se producirá en el Escuelab, que es un lugar de intercambio en el centro de Lima, a 200 pasos del centro de la plaza San Martin
  • Cuando?: Los días 18 (en la noche) y 19 (todo el día) de Noviembre del 2011
  • Quienes irán?: Ya tenemos confirmada la presencia de una cantidad importante de actores de áreas de software libre, de tecnologías, de defensa de la ciudadanía digital y del gobierno, así como personas que tienen esta increible oportunidad de conocer el Quechua o el Aymara. Pero lo más importante es que Usted, quien está sensibilizado a este gran problema de la educación infantil en Perú, esté presente para tomar contacto con nosotros y ayudarnos en este gran esfuerzo.

El Gobierno no tiene la responsabilidad de hacer estas cosas. Nosotros como ciudadanos elegimos el Gobierno, nosotros tenemos que mostrarle lo que esperamos de el. Ven y ayúdanos a mostrárselo!

BeezNest estará presente y apoyará como pueda en el evento, a través de su conocimiento y de su ánimo.

Seminario: “Mi primer curso virtual bajo la plataforma e-learning Chamilo”

Firma de convenio entre la Asociación chamilo y la Univerdiad de Tocantins – Brazil

September 9, 2010 3 comments

firma de convenioEl 20 de Agosto del 2010 la Asociación Chamilo – Bélgica y la Universidad de Tocantins – Brazil firmaron el convenio de colaboración, a fin de  contribuir a impulsar el crecimiento de la plataforma e-learning Chamilo.

Firmaron convenio de colaboración el Ing. Yannick Warnier, fundador y líder de desarrollo de chamilo; Geraldo Silva Gomes Vice-Rector de la escuela de postgrado de UNITINS; y el Rector de la Unitins. Gracias al convenio la comunidad de Chamilo se beneficiará de documentación, pruebas y traducciones al portugués.

Del mismo modo en el mes de Agosto la empresa Contidos Dixitais (España) y NoSoloRed (España) también  firmaron convenios de colaboración con la Asociación Chamilo – Bélgica para ser socios oficiales de Chamilo .

La comunidad de Chamilo agradece de manera especial el apoyo y gestiones para estar presentes en Brazil:

  • Geraldo Silva Gomes Vice-Rector de la escuela de postgrado de UNITINS
  • Igor Yepes, Docente y Coordinador Académico de UNITINS, y esposa
  • Marco Sousa, Docente de UNITINS y Contribuidor de traducciones de Chamilo, y esposa
  • Luciana Machado Fraga, Coordinadora del Curso de Sistemas de la UNITINS y esposo.

Los miembros oficiales de la asociación esta creciendo  si de manera personal o su empresa desea ser parte puede escribirnos es nuestra sección de contactos para darle toda la información que necesita.

Equipo de Unitins

Taller de responsabilidad estudiantil con el software libre en Brazil

September 9, 2010 Leave a comment

Taller de software libre en BrazilEl 20 de Agosto del 2010 se dictó el taller: Responsabilidades de los estudiantes con el software libre dirigido a los alumnos de la Univerdiad de Tocantins – Brazil a cargo del Ing. Yannick Warnier.

El temario principal del taller fue:

  • ¿Que el es FLOSS? ( Free/Libre – Open Source – Software )
  • ¿Porque trabajar en FLOSS?
  • Necesidades del FLOSS
  • Los 6 Problemas actuales con los futuros contribuidores del FLOSS
  • Trabajo y experiencia de Yannick Warnier en el FLOSS

En resumen según el expositor si quieres ser parte de una comunidad de software libre tienes que cumplir estos siete pasos:

  1. Encontrar el software libre que te conviene
  2. Usarlo
  3. Analizarlo
  4. Documentarlo
  5. Encontrar fallas
  6. Hacer propuestas de cambios
  7. Comunicarlo

Si quieres recibir información sobre futuras ediciones de nuestros eventos déjenos sus datos en la sección de contacto.